Keine exakte Übersetzung gefunden für عدد الأسهم

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch عدد الأسهم

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Et enfin, la répartition des voix. Combien d'actions j'aurai ?
    كم عدد الأسهم التي سأمتلكها؟
  • Puis-je demander combien de parts ?
    هل لي أن أعرف، كم عدد الأسهم ؟
  • J'étais en train d'étudier les nouvelles séquences -- 24 est le nombre exact de fléches qu'il possèdent dans son carquois et les fléchettes dans ses avant-bras.
    وإنّ 24 هو عدد أسهم جعبته .والمطاعن المسماريّة حول ذراعه
  • Combien penses-tu devoir lui planter de flèches avant qu'il ne te donne la position de Walter ? Beaucoup, non ?
    كم عدد الأسهم التي ستصيبه بها قبل أن يخبركَ بمكان (والتر)؟ الكثير؟
  • Il y a eu une augmentation du nombre des compagnies d'assurance agrées (5 %), des fonds communs de placement (19,8 %), des sociétés cotées en bourse (18 %), et des inscriptions au registre du commerce (14,8 %) ainsi qu'un accroissement du volume des fonds échangés en bourse (41 %).
    فقد زاد عدد رخص شركات التأمين في الإقليم (بنسبة 5 في المائة)، والصناديق المشتركة (19.8 في المائة)، وعدد الأسهم المدرجة في سوق الأوراق المالية (18 في المائة)، ورسملة سوق الأوراق المالية (41 في المائة)، وتسجيل الشركات الجديدة (14.8 في المائة).
  • Les actions non émises sont aussi retranchées du nombre pondéré d'actions en question aux fins du calcul des recettes par action, ce qui risque de faire augmenter les recettes par nombre d'actions sur une base IFRS.
    كما تُطرح أسهم الخزينة من عدد الأسهم المرجح قيد الإصدار من أجل حساب العائدات عن كل سهم وهو ما قد يضخِّم عدد العائدات عن كل سهم استناداً إلى معايير الإبلاغ المالي الدولية.
  • Combien d'entres vous tirent avec précision ? Il n'y a plus d'utilité pour les flèches dans l'arène.
    كم عدد المتدربون على الأسهم بينكم؟ - .ليس هناك مكان للأسهم في الحلّبة -
  • Un certain nombre de pays en développement ont apporté une importante contribution à l'atténuation de ce problème.
    وقد أسهم عدد من البلدان النامية إسهاما كبيرا في تخفيف هذه المشكلة.
  • Plusieurs États membres de l'Union européenne ont contribué à ce processus.
    ولقد أسهم عدد من الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي في هذه العملية.
  • Toute société par actions dont le nombre d'actionnaires dépasse 250 est considérée comme une société anonyme et soumise à la réglementation du CMB.
    وإذا تجاوز عدد حملة الأسهم في مؤسسة ما 250 من حملة الأسهم، عندئذ تصنف تلك المؤسسة ضمن الشركات المملوكة ملكية عامة وتكون خاضعة لنُظُم مجلس أسواق المال.